Nadchodza wielkie zmiany

Nadchodza wielkie zmiany

sukienka dresowa - Madame Lala
czarne botki - Chanel


Przyznam się że też boje się zmian, podjęcia decyzji. Chciałabym by ktoś dał mi gwarancje że wszystko pójdzie tym razem dobrze...
Niestety nie ma tak dobrze, decyzje muszę podjąć sama i sama muszę zrobić nowy krok na przód...
Bo wszystko idzie na dobre, w dużej części mojej pracy i jakieś części to Wasze wsparcie, dziękuje.


Mam kubeczki z napisem Madame Lala, projektu Iski.
Już wkrótce będę je rozdawać :)

Kochani miłego dnia

ps. Na blogu Karoliny pojawił się wywiad ze mną, można poczytać, zapraszam do niej na bloga
Karolinie bardzo za to dziękuje.

****
I have to admit that I am worried about changes, making decisions. I'd like to have somebody who will give me a warranty that everything is gonna be all right - this time.
Unfortunately, it is not easy, I need to make decisions on my own and make new step forward. Because everything is gonna be good, resulting from my hard work and your supporting. Thank you.


***
I've got cups with signature "Madame Lala" designed by Isabell.
You will get them soon.


Have a nice day!
P.S. On Caroline's blog appeared interview with me, you can read, enjoy www.sekufashion.com
Thank you very much for this, Caroline.


A jednak czarna.

A jednak czarna.

sukienka/żakiet - DIY - Madame Lala

Tym razem postawiłam na kolor czarny. Komplecik z eko skórki powstał w czasie jednej nocy, tylko tyle miałam czasu na stworzenie kreacji na imprezę, na której miałam wspierać córę. Przeważnie tak to jest że szewc chodzi bez butów. Ja jednak wolałam nie iść nago ;)

No i jak zwykle muszę się pochwalić bo sukienka projektu Madame Lala, czyli mój, został nominowany na Projekt Miesiąca Kwiecień 2015.
Wy również możecie na niego zagłosować tu: www.faszyn.com .

Pozdrawiam i życzę Wam udanego sobotniego wieczoru :)

****

This time I choosed black colour. I designed set made from eco leather in one night, I didn't have more time for creating garb for party on which I had to support my daughter. Mostly yes it is that a shoemaker walks without shoes. However, I'd prefer not to go naked;)
As always I have to brag about dress designed by Madame Lala which was nominated for
Project of the April 2015.
You can also vote for it here: www.faszyn.com .
Best regards and I wish you a successful Saturday night

Półfinał MISS POLSKI WIELKOPOLSKI

Półfinał MISS POLSKI WIELKOPOLSKI

Cześć :)
Jak wiecie startowałam w konkursie MISS POLSKI WIELKOPOLSKI, półfinał odbył się w ten weekend 27 lutego w Poznaniu w klubie PACHA. Udział brało razem 113 dziewczyn ( dorosłe i nastolatki) . Prezentowaliśmy się w sukienkach i strojach kąpielowych .
Chciałabym wszystkim podziękować za glosowanie na mnie w plebiscycie , a także tym osobą które we mnie wierzyły i trzymały kciuki tego 27 lutego, a także tym którzy życzyli jak najgorzej za plecami. Dzięki wam wszystkim jestem w FINALE ! Również dziękuję za wszystkie ciepłe słowa otuchy Emotikon wink



****
As you know I participated in the contest Miss Polish WIELKOPOLSKI, semi-final took place this weekend on February 27th in Poznan at the club PACHA - 113 girls (adults and teens). We presented in dresses and swimsuits. I'd like to thanks everyone who voted for me and also people who believed in me and were keeping finger crossed in this special day, and these people who wished for me the worst behind my back. Thank you so much. I'm in FINAL!












Copyright © 2014 Kaycat&Isabell , Blogger