Batyst

sukienka - DIY

okulary - Mohito

pierścionki - H&M

branzoletka - Gleam.pl

Jedną z przyjemniejszych tkanin na afrykańskie upały, jakie nastały u nas w Polsce, jest cienki batyst. To tkanina lekka, przewiewna, nadająca się na odzież letnią. Może być wykonana z przędzy bawełnianej, jedwabnej lub lnianej. Ja mam na sobie sukienkę z bawełnianego białego batystu. Znalazłam ją w Sh, oczywiście uległa pewnym przeróbkom, których z braku czasu nie zarejestrowałam na kamerze. A wy kochane jak radzicie sobie w takie upały? 
Pozdrawiam Was :)


****

*One of the nicest fabrics on the African heats, which were followed here in Poland, is a thin batiste. It is a lightweight fabric, breathable, suitable for summer wear. It can be made from cotton yarn, silk or linen. I'm wearing a dress of white cotton batiste. I found it in Sh, of course, has a remanufacture, which for lack of time I didn't registered on the camera. And you, dear, how do you cope with such heat? Greetings!*

In & Out ?

Co myślicie ?

In & Out ?

bluzka / spódnica - Madame Lala

Maxi na lato ?

dress - Madame Lala

shoes - Guess

bracelet - Gleam.pl

Dress - Sold

Długa sukienka jest moją ulubiona częścią garderoby latem. Można się ją nosić na co dzień w mieście, warto ją również zabrać ze sobą na wakacje ponieważ, sprawdza się w wielu sytuacjach. Doskonała będzie zarówno w wydaniu plażowym, w czasie spacerów, jak i w roli szykownej kreacji na wieczorne wyjście. Wszystko zależy od tego, jakie dobierzemy do niej dodatki.

**** Long dress is my favorite part of the summer wardrobe. You can wear it every day in the city, worth also take it on holiday because it is used in many situations. Perfect will release both the beach, during walks, as well as the role of chic dress for a night out. It all depends on what we will choose according to her additives.

Pozdrawiam
Madame Lala

holiday

bikini - H&M

only white

sukienka - 10 euro

buty - DeeZee

kapelusz - H&M

Nie wyobrażam sobie lata bez koloru białego. Biorąc pod uwagę pogodę za oknem - jest idealny. Jak widać na zdjęciach nie zestawiłam tego klasycznie, czyli biały + czarne lub czerwone sandałki - ale połączyłam biel z neonowym żółtym (najmodniejszym kolorem tego lata). W ten sposób stworzyłam nowoczesny wygląd, który nikogo nie zanudzi. Odsyłam do wpisu * ,,I love white" * - więcej informacji o białym kolorze.*

****
I can not imagine summer without white color. Taking into account the weather outside - is ideal. As you can see in the pictures I didn't set this classically, white + black or red sandals - but I combined white with yellow (the most fashionable color this summer). Thereby I created a modern look that no one will be bored. I refer to an entry * I love white * - more information about white.